大雄的繪畫世界物語
日本海報
中國大陸海報
香港海報
電影
日文標題
のび太の絵世界物語
英文標題
Nobita's Art World Tales
相關資料
導演
寺本幸代
編劇
伊藤公志
上映日期
日本:2025年3月7日中國大陸:2025年5月31日台灣:2025年7月18日香港:2025年7月24日
片長
105分鐘
主題曲
愛繆《Sketch》
發行商
日本:東寶中國大陸:中國電影台灣:車庫娛樂香港:洲立影片發行(香港)
剧集
前集
大雄的地球交響樂
各地翻譯
台灣
香港
大陸
電影哆啦A夢:大雄的繪畫世界物語
電影多啦A夢:大雄之繪畫世界物語
电影哆啦A梦:大雄的绘画奇遇记
《电影哆啦A梦:大雄的绘画奇遇记》(日文:のび太の絵世界物語)是《哆啦A夢》的一個長篇故事,亦為《哆啦A夢》第44部電影作品、水田版第19部電影暨第12部原創電影,以及電影哆啦A夢上映45周年紀念電影。
目录
1 概要
2 劇情介紹
3 沿革
3.1 2024年
3.2 2025年
4 劇場版原創角色
5 配音員
5.1 宣傳片旁白
5.2 角色
6 神奇法寶
7 製作團隊
8 其他相關
9 預告
10 參考資料
11 外部鏈接
12 站內導航
概要[]
本作是導演寺本幸代繼《大雄的秘密道具博物館》後相隔12年回歸執導的《哆啦A夢》系列電影。
本作是編劇伊藤公志首次撰寫的動畫電影劇本,也是自2014年起參與《哆啦A夢》電視動畫版製作以來首次參與電影。
本作主題曲是繼《大雄之宇宙英雄記》後,相隔10年再次由女歌手獨唱。
本作主題曲由愛繆主唱,是繼mihimaru GT以及YUZU之後,第三次有歌曲演唱人或團體同時擔任《蠟筆小新》及《哆啦A夢》電影系列的主題曲演唱。然而,愛繆則是首位先為《蠟筆小新》電影,然後為《哆啦A夢》電影創作主題曲的歌手。
本作是繼《大雄的月球探測記》後相隔6年再次出現片頭曲。
劇情介紹[]
本作的故事背景設定在一幅描繪壯麗中世紀歐洲的畫作中,哆啦A夢等人將進入「畫的世界」,展開一場全新的大冒險!
沿革[]
2024年[]
9月27日:公開電影標題及第一支30秒預告片、日本電影官方網站、各式網站正式開張。
2025年[]
4月18日:中國大陸官方微博發佈本作在北京國際電影節(除日本本土外)亞洲超前首映。
4月28日:香港版海報在香港國際授權展曝光。
5月9日:中國大陸官方微博發佈先導預告及先導海報。
5月17日:中國大陸官方微博發佈定檔預告及定檔海報。
5月20日:香港片商洲立影片發行(香港)發佈前導預告及正式海報。[1]
5月23日:中國大陸官方微博發佈「為你繪夢」版預告,並宣佈預售正式開啟。
5月28日:中國大陸官方微博發佈「中文配音」版預告。
5月29日:中國大陸官方微博發佈「與你繪畫」版預告。
5月30日:中國大陸官方微博發佈「穿梭世界名畫」正片片段。
5月31日:中國大陸官方微博發佈「水城堡」正片片段和「找回童年」口碑特輯。
6月1日:中國大陸官方微博發佈「兒童節」特別視頻。
6月2日
中國大陸官方微博發佈「美好童年」口碑特輯。
台灣片商車庫娛樂宣布本片正式定檔7月18日。
6月3日:中國大陸官方微博發佈「童年偶像」口碑特輯。
6月5日:中國大陸官方微博發佈「靈魂畫手」正片片段。
6月12日:台灣片商車庫娛樂發佈首波中文字幕預告。
6月13日:中國大陸官方微博發佈「一秒換裝」正片片段。
6月17日:台灣片商車庫娛樂發佈第2波中文字幕預告。
劇場版原創角色[]
可蕾雅(クレア):來自畫中的神秘國度「雅托利亚」的少女。因為一次偶然的機會,他出現在了哆啦A夢一行人的面前,並且與眾人一同踏上了冒險之旅。
麥羅(マイロ):居住在雅托利亚公國,是一位擅長繪畫的少年,可蕾雅的青梅竹馬。為了像已故的藝術家父親一樣,他仍然每天持續的畫畫。
查伊(チャイ):和可蕾雅一起出現的外型類似蝙蝠,但其實是長著翅膀的小惡魔,而且喜歡吃巧克力。
帕爾(パル):雅托利亚公國的美術商人。
索多羅(ソドロ):侍奉「雅托利亚王」的小丑。
伊澤爾(イゼール):「雅托利亚公國」傳說中的惡魔。
配音員[]
宣傳片旁白[]
香港:鄧永健(預告片)
角色[]
角色
配音員
日本
台灣
香港
中國大陸
原著角色
哆啦A夢/多啦A夢/哆啦A梦
水田山葵
楊婉潼
山新
大雄
大原惠
曾慶珏
黎筱濛
靜香
嘉數由美
佟心竹
胖虎
木村昴
簡懷甄
邢子皓
小夫
關智一
林丹鳳
皇貞季
野比玉子
三石琴乃
楊希
野比大助
松本保典
李銚
電影角色
可蕾雅/嘉兒/可蕾雅
和多田美咲
何璐怡
關雲月
麥羅/米路/麦罗
種崎敦美
鄭家蕙
藺嬋嬋
查伊/阿齊/查伊
久野美咲
王慧珠
孫一鳴
帕爾
鈴鹿央士
云安
索多羅
山路和弘
李璐
伊澤爾/伊素/伊泽尔
石井康嗣
雅托利亚王妃
藤本美貴
兰酒
雅托利亚王
伊達干生
李铫
評論家
富澤岳史
张思淼
主持人
天月
其他角色
牛頭人米諾陶
拜真之介
工地監工
田島章寛
守衛
井口祐一
店裏的女人
久保田光松井曉波
貓
木村珠莉
中國大陸配音版本之其他配音人員:唐嶷、粟大伟、韩家伦、李绍刚 、陌上、宋文凯、肖璟、赵世杰、沈危
神奇法寶[]
下列法寶分別依序列出台灣/香港/中國大陸譯名。
進入燈
翻譯蒟蒻/翻譯糕/翻譯魔芋
眼鏡型年代測定機/年代探測機/年代测定机
更衣照相機/換衫相機/换装照相机
時光機
水大樓建築機/水大廈建築器/水大楼建筑机
水加工粉/水質加工粉末/水形态变换剂
回復水狀粉末/水恢復粉/水还原剂
透明披風/隱形斗篷/透明披风
幻想帽/想像帽/想象贝雷帽
竹蜻蜓
自動伸縮自來水管/伸延水管/自动延伸自来水管
黑洞筆
美食桌巾/美食枱布/美食家桌布
時光手套與眼鏡/時間手套與眼鏡
巡邏球與螢幕/通訊球與螢幕/巡逻球與螢幕
備用百寶袋/後備百寶袋/备用口袋
無生物催眠擴音器/死物催眠發聲筒/非生物催眠喇叭
透明披風/隱形斗篷/透明披风
無線傳聲筒/無線紙電話/无线传声筒
輕鬆釣魚竿/慳力起重魚竿/轻松钓鱼竿
穿透環/穿牆圈/通行圈
摔跤高手/倒地殺手/摔跤先生
複製機器人/模仿機械人/模仿机器人
萬能圈套/萬能陷阱/万能陷阱
安眠枕/熟睡枕頭/沉睡枕头加长版
取物套繩/取物繩圈/套物绳子
空氣砲
衝擊槍/休克槍/休克枪
瞬間膠槍/超能膠槍/瞬间黏合枪
閃避披風/護身斗篷/防身斗篷
芭蕉扇
實物蠟筆
超人手套/超級手套/超级手套
摩西手杖
復原光線
瞬間乾燥吹風機
製作團隊[]
導演:寺本幸代
編劇:伊藤公志
配樂:服部隆之
角色設計:山下晃
美術監督:友澤優帆
其他相關[]
預告片大雄書桌旁張貼的海報,有秘密道具博物館以及該館入園車的圖案。
本作特報中出現秘密道具博物館海報,而《大雄的秘密道具博物館》正好為寺本幸代前一部電影作品,故被認為是彩蛋之一。
預告[]
【最新作】『映画ドラえもん のび太の絵世界物語』特報【2025年3月7日(金)公開】
日本特報1
《哆啦A梦:大雄的绘画奇遇记》确认引进 绘画冒险全新开启
中國大陸先導預告
《哆啦A梦:大雄的绘画奇遇记》定档预告
中國大陸定檔預告
《哆啦A梦:大雄的绘画奇遇记》“为你绘梦”版预告
中國大陸「為你繪畫」版預告
《哆啦A梦:大雄的绘画奇遇记》“中文配音”版预告
中國大陸「中文配音」版預告
《哆啦A梦:大雄的绘画奇遇记》“与你绘画”版预告
中國大陸「與你繪夢」版預告
《哆啦A梦:大雄的绘画奇遇记》“儿童节”特别视频
中國大陸「兒童節」特別視頻
《電影多啦A夢:大雄之繪畫世界物語》7.24暑假 戲院見 │7.19起優先場
香港前導預告
參考資料[]
↑ [香港] 《電影多啦A夢:大雄之繪畫世界物語》7月19日起優先場 24日正式上映!海報及前導預告公開 用法寶「進入燈」遇見少女嘉兒前往雅托利亞公國 哆啦A夢中文網 2025-05-20
外部鏈接[]
《電影哆啦A夢:大雄的繪畫世界物語》官方網站
站內導航[]
哆啦A夢電影作品
大山羨代配音—2D電影
(1980)大雄的恐龙
(1981)宇宙開拓史
(1982)大魔境
(1983)海底鬼岩城
(1984)魔界大冒險
(1985)宇宙小戰爭
(1986)鐵人兵團
(1987)龍騎士
(1988)平行西遊記
(1989)日本誕生
(1990)惑星之謎
(1991)天方夜譚
(1992)云之王国
(1993)白金迷宮
(1994)夢幻三劍士
(1995)創世日記
(1996)银河超特快列车
(1997)发条都市历险记
(1998)南海大冒險
(1999)宇宙漂流記
(2000)太陽王傳說
(2001)翼之勇者
(2002)机器人王国
(2003)風之使者
(2004)貓狗時空傳
水田山葵配音—2D電影
(2006)新大雄的恐龍
(2007)新魔界大冒險
(2008)綠之巨人傳
(2009)新‧宇宙開拓史
(2010)人魚大海戰
(2011)新‧鐵人兵團
(2012)奇跡之島
(2013)博物館
(2014)新·大魔境
(2015)宇宙英雄記
(2016)新·日本诞生
(2017)南极大冒险
(2018)金银岛
(2019)月球探測記
(2020)新恐龙
(2022)宇宙小战争 2021
(2023)天空的理想乡
(2024)地球交响乐
(2025)绘画世界物语
TBD(2026)
水田山葵配音—3DCG電影
(2014)伴我同行
(2020)STAND BY ME 2
本篇文章有部分內容取自中文維基百科的大雄的繪畫世界物語條目,該內容的作者們,可參見其頁面歷史。維基百科與本站的文字同樣採用創作共同-姓名標示-相同方式分享3.0。詳細的引用時間版本可參見本頁的討論頁和編輯歷史